Ils marchaient tous les trois,
Main dans la main,
Le vieux monsieur et ses petits – enfants;
Un garçon et une fille,
L’un à droite, l’autre à gauche,
Très droits et très sages.
Il ne fallait pas fatiguer l’aïeul,
Il était si vieux,
Cheveux blancs, rides profondes.
Ils étaient heureux tous les trois,
Rides et joues roses à l’unisson.
Le passé et l’avenir
Main dans la main.
L’été est revenu chez nous,
Les années défilent
De plus en plus vite.
La jeunesse s’est enfuie
Avec ses espérances.
Une chape brûlante
S’abat sur la campagne.
Le grésillement des insectes
Harcèle nos oreilles.
L’ombre bienfaisante
Accueille le chat assoupi.
Le soleil darde ses rayons
Sur l’herbe jaunie.
Combien d’étés encore?
Les années défilent
De plus en plus vite.
Ils marchaient tous les trois
Main dans la main
Le vieux monsieur et ses petits-enfants
Un garçon et une fille
L’un à droite, l’autre à gauche
Très droits et très sages
Il ne fallait pas fatiguer l’aïeul
Il était si vieux
Cheveux blancs, rides profondes
Ils étaient heureux tous les trois
Rides et joues roses à l’unisson
Le passé et l’avenir
Main dans la main.
Daniele Krol 